ベトナム進出支援 ベトナム市場調査
ベトナム進出支援、ベトナム市場調査はお任せ下さい。
ベトナム市場調査 ベトナム企業調査
ベトナム販路開拓 ベトナム人アンケート調査を承ります！
ベトナム進出支援はクロスインデックス
お見積もり致します
ベトナム進出のご相談は無料です（03-5848-2031）。ベトナムを始めとして、新興国、途上国への進出支援経験の豊富なコンサルタントが相談に乗ります。
（株）クロスインデックスは、ベトナムを始めとした141ヶ国に15,000名の現地リサーチャーやコンサルタント、さらには300以上の提携会社を有し、お客様をシームレスに支援できる体制があります。
具体的な依頼案件をお持ちの場合は、お見積もり致します。正確な対応のために、お見積もりフォームもご利用下さい。
（サービス例） ベトナムへのマーケティング戦略の立案 | ベトナムの顧客満足度調査（CS調査） | ベトナムの販路開拓支援 | ベトナムのマーケティング調査（マーケティングリサーチ） | ベトナムの展示会（見本市）出展サポート | ベトナムのエリア戦略立案 | ベトナムのWEBマーケティング（SEO、SEM） | ベトナムにおける会社設立手続き代行
ベトナム市場関連ニュース（リサーチ・コンサルティング部 配信）
潜在的なベトナムの市場調査
ドイモイ（刷新）政策の導入から25年以上経過したベトナムは、近年の東南アジアへの注目と経済成長に呼応するように益々発展を続けています。インフラ等まだ未整備であり、若年者人口を多く抱えたベトナムは潜在的な可能性を秘めた消費者市場が想定されますので、ベトナム進出における市場調査では、現在だけでなく将来における市場動向を見極めることが大切となります。
電話ヒアリング
調査を実施する中で、その業界に詳しい専門家や事業者などに対してヒアリングをする必要があります。十分な時間があれば、訪問して取材を行うのがベストな方法ですが、簡単な問い合わせ、時間が限られている場合には電話で簡単なヒアリングを行うこともあります。
クロスインデックスでは、各種情報の正確性・妥当性を判断するために、電話、メールなどによる問い合わせを含めた総合的な調査を実施し、ご満足いただけるサービスをご提供することができます。
ベトナムの言語関連ニュース（通訳・翻訳部 配信）
中国語とベトナム語の複雑な親族名称
[2014/06/19] 「おじ」、「おば」といった、親族を指す名称を訳す場合、通訳者・翻訳者共に頭を抱える場面があります。家族・親族関係が非常に濃密な国の言語、例えば中国語やベトナム語との通訳・翻訳の場合です。日本語では、漢字で書く場合、かろうじて年上か年下かを区別する「伯父」と「叔父」といった書き分けが出来ますが、発音は一緒ですね。しかし、中国語やベトナム語では、「おじ」「おば」が、父方に属するのか、母方に属するのかで異なる、複雑な使い分けがあります。「いとこ」となると、日本語では父方母方のみならず、男女の区別もできないため、どう訳して良いのか、訳者は困ってしまいます。
こういった、その国の文化・慣習と深くかかわる「自然言語」は、それぞれの国で何が大事にされているのか、が透けて見え、大変興味深いものです。
テレビ局でのリサーチ補助
[2014/06/05] 海外で事件がおきると、テレビ局から通訳・翻訳者を要請する電話がかかってきます。派遣日は本日。電話の2時間後。最近でベトナム語スタッフの派遣要請がありました。ニュースは鮮度と情報量が命です。放送時間までにより多くのベトナムの情報を集めるためのリサーチ補助として、今回は東京在住のベトナム人スタッフが派遣されました。このような緊急の要請に応えられたのは、クロスインデックスのネットワークがあるからこそでしょう！
- お気に入り登録リンク
- ベトナム進出サービス
- ベトナム関連トピックス
-
- >> ベトナム航空
- >> ベトナム 食事
- >> ベトナム料理
- >> ベトナム語
- >> ベトナムの旅
- >> ベトナム人
- >> ベトナム 観光
- >> ベトナム株式
- >> ベトナム株
- >> ベトナム ビザ
- >> ベトナム visa
- >> ベトナム ドン
- >> ベトナム ホテル
- >> ベトナムの気候
- >> ベトナム語 翻訳
- >> ベトナム女性
- >> ベトナム雑貨
- >> ベトナム 企業
- >> ベトナム 地図
- >> ベトナム 天候
- >> ベトナム 貨幣
- >> ベトナム 投資
- >> ベトナム 通貨
- >> ベトナム 物価
- >> ベトナム 気温
- >> ベトナム生活
- >> ベトナム情報
- >> ベトナムフェスタ
- >> ベトナム空港
- >> ベトナム 気候
- >> ベトナム工場
- >> ベトナム進出
- >> ベトナム 時差
- >> ベトナム 法律
- >> ベトナム 日本人
- >> ベトナム 為替
- >> ベトナム 鉄道
- >> ベトナム ビジネス
- >> ベトナム 天気
- >> ベトナム 市場
- >> ベトナム 輸出
- >> ホーチミン
- >> ハノイ